Drama review: Currently airing k-dramas

Лето, лето, лето... Пора веселья и романтики, так что сейчас я расскажу о корейских комедиях этого лета, которые, по моему мнению, стоят просмотра ^^

[ENG] Summer, summer, summer... It's time for fun and romance so I'll tell you about current Korean comedies  which in my opinion are worth to see.

Trot Lovers

Это сериал-мюзикл, в котором гениальный композитор Чжан Чжун Хён, чью роль играет Чжи Хён У, из обычной девушки Чхве Чун Хи (Чон Ын Чжи), должен сделать королеву трота. Это незамысловатый, лёгкий и красочный сериал, который хорошо смотреть после тяжёлого жаркого рабочего дня. Голос Ын Чжи действительно подходит для исполнения оригинального жанра, характерного только для Кореи. В целом, неплохой вариант, чтобы убить время, яркий пример хорошего подбора актёров, умеющих и петь, и играть.

[ENG] It is musical drama with this plot: a genious musician Jang Joon Hyun which role Ji Hyun Woo plays has to turn Choi Choon Hee (who is Jung Eun Ji) from normal girl into trot queen. This is simply-plotted and colourful drama which is good for watching after hard hot day. Eun Ji's voice perfectly fits this unique genre which you can hear only in Korea. This dorama is good variant for killing time and great example of good cast. 

High Schooler King of Life

Это одна из моих любимых комедий просто во все времена. Сюжет интересный и необычный: есть два брата, которые похожи друг на друга как две капли воды.Один - ученик старшей школы и член хоккейной команды, второй - гений-менеджер, специалист по продажам. И вот со старшим братом случается какая-то напасть, и он просит Мин Сока (младшего) его заменить на работе. И вот тут начинается веселье, ведь спортсмен не то что бы в маркетинге, он в школьных предметах ничего не смыслит! Но братский долг зовёт. А роль этих братьев играет Со Ин Гук, что в который раз доказывает, что он является мультиталантным человеком, Ли Су Хёк прекрасен в своём образе холодного директора, а главная героиня до нелепости забавна и является отображением многих современных замкнутых в себе девушек.  В общем, очень советую эту дораму к просмотру!

[ENG] This is one of my favourite comedies ever. The plot is interesting and unusual: there are two brothers who look exactly alike. The first one - high schooler and hockey team member, the second is genious sale specialist. One day the elder brother got into trouble and asked Min Sok to work at a company in place of him. And here's the fun starts because sportsman doesn't know about marketing at all! But helping brother is first thing. The role of these bros is played by Seo In Guk who proves that he's multitalented person. Lee Soo Hyuk looks gorgious playing cold-hearted manager and main female character is quite funny and looks like many modern shy girls. So I strongly recommend you to watch it!