Я помешана на туши, всегда в поисках какого-либо лучшего варианта. Поэтому у меня куча этих «волшебных палочек», на каждый день недели своя. И сегодня я расскажу, наверное, о самой популярной корейской туши – Missha The Style 4D Mascara.
[ENG] I’m obsessed by mascaras and always in search of the better option. So I have pleeenty of these “magic wands” I use different ones for every weekday. And today I’ll tell you about one of the most popular Korean mascaras - Missha The Style 4D Mascara.
Многие девушки тоннами скупают
помады, блески и прочее декоративное, но при этом забывают, что за губами нужен
не меньший уход, чем за лицом, телом или волосами. И одним из лучших помощников
в этом деле является скраб. Губы – точно такая же кожа, и им тоже свойственно
шелушиться. Поэтому пилинг им необходим, чтобы избавляться от обмертвевшего
эпителия. И сегодня я расскажу, как быстро и легко сделать скраб для губ в
домашних условиях :3
[ENG] Many girls buy lots of lipsticks, lip
glosses and other make up stuff, but at the same time they forget that lips
must be treated well as face, body or hair. And one of the best helpers is
scrub. Lips are the same epithelium as face skin so they must be peeled too.
And today I’ll tell you how to make lip scrub at home :3
Все экзамены сданы, до практики осталось чуть-чуть, так что наверстываю своё упущенное гик-время. На очереди недавняя корейская дорама "Big Man". В гланых ролях: Кан Чжи Хван, Ли Да Хи, Дэниель Чхве, Чон Со Мин.
Этот сериал повествует о сироте-дурачке Чжи Хёке, которому, благодаря своей совместимости с чеболем Дон Соком, выпадает шанс пожить богатенькой жизнью. Но, как всегда, ничего не бывает просто так. И начинается обычная мстительная кампания, которая заканчивается хэппи-эндом.
Сама по себе эта дорама ничего не представляет. Лично для меня это был синтез "Пяти пальцев" и "Бесовских денег" - по отдельности эти сериалы шикарны, но их дитё ни о чём. /Конечно, игра актёров очень нравится - все они уже солидные, имеют своих "золотых" персонажей. Вот, например, для Кан Чжи Хвана этот герой не является каким-то прорывом в творчестве - большинство его героев являются дурачками/несчастными, обманутыми чеболями и вставшими на тропу мести. А Дэниель Чхве почти всегда является холодным персонажем, не всегда плохим парнем, но всегда антагонистом главному герою. Так что они все без труда справились со своими персонажами. И девушки справились очень хорошо, а Чон Со Мин выглядела потрясающе с медными волосами. Единственное, на Ли Да Хи было больно смотреть - девушка нещадно истощала. Хоть бы к следующему проекту она поправилась хоть чуть-чуть ><
Я думаю, это будет идеальный сериал для знакомства с корейским телевидением. Лёгкая на просмотр, довольно захватывающая, если не смотреть перед этим других сериалов о мести.. Много красивых и стильных костюмов ^_____^
Но есть момент, который для меня очень важен, и он стал для меня большим минусом. Это заглавная песня. Она совершенно не подходит для концовки - разрушает всё впечатление интриги. Но она отлично подходит деревенщине-главному герою.
В общем, смотрите, сопереживайте героям и радуйтесь жизни ^_________^
Всё к-поп сообщество стоит на ушах: вышли статьи, повествующие о том, что в 2010 году вокалистка популярного гёрлзбэнда 2NE1 Пак Бом пыталась нелегально провезти амфетамин в Корею, где это вещество считается запрещённым. По словам репортёра, тогда дело было замято. Сейчас YG Ent. пытается разобраться, насколько эти новости достоверны, и вскоре собираются прокомментировать.
Лично для меня эта новость стала огромным шоком. Да, есть в образе всех артистов YG нечто бунтарско-наркоманское, но не думаю, что они бы стали подвергать риску свои карьеры. Тем более когда речь идёт о карьере целой группы.
Также смущает тот факт, что в 2010 году не было ни одной статьи по этому поводу, и с какой стати вспоминать это сейчас? Непонятно. Так что это есть надежда, что всё это журналистская "утка".
А пока ждём дальнейших новостей, поддерживаем нашу прекрасную вокалистку в твиттере: #RightBesideYou박봄.
[ENG] All the k-pop society is in total shock now: this evening's articles came out with the news that in 2010 2NE1's Park Bom was trying to smuggle amphetamines into Korea (where these pills are illegal). But no one made a big deal of it according to the report. Now YG Ent. is trying to check these news and is going to make a statement soon.
For me, personally, it is completely shocking news. Yes I agree that YG artists have something "druggy" in their image but I don't think they would risk their careers because of this. Especially if it influences on the band's image.
Also the fact that there were no article about this case in 2010 is quite embarrassing. Why does anyone need to recall it now? It makes no sense at all! So there is a hope that it is bollocks.
And whie we are waiting for the further news, let's support our wonderful vocalist throught Twitter: #RightBesideYou박봄.
Буквально неделю назад закончился превосходный сериал производства корейского телеканала tvN в жанре детектив "Кап Дон - Воспоминания об убийстве", и я хотела бы поделиться своим мнением об этой дораме.
Собственно, я считаю себя ветераном войны под названием "Сериаломания" - борюсь с ней с 6 лет, и пока безуспешно. Так что за это время успела посмотреть бесчисленное множество (хотя нет, вполне численное - около 130) сериалов - и европейских, и американских, и азиатских. И успела понять, что сравнивать конкретно корейские сериалы с американскими бесполезно - слишком разные моральные устои у этих стран. Я буду сравнивать этот сериал с его сородичами-дорамами, а не с потрясающими американскими детективами-триллерами, такими как "Ганнибал" и "Американская история ужасов". Когда подруга по моему совету посмотрела первые серии "Кап Дона", она разворчалась: "Где экшн? Где кровь? Где месилово?". Так вот: показ убийства и расчленёнку во всей красе в Стране Утренний Свежести запрещён, так как это слишком жестокое обращение и вообще "оскорбление прав человека". Поэтому раны и ножи скрыты полупрозрачными кругами, а то сериал не пропустит цензура.
В общем, это история одного старого дела о серийном убийце, которое внезапно начинает повторяться в мельчайших подробностях в наше время. Но если 20 лет назад для детективов всё это происходило впервые, то сейчас совместные усилия старого и нового поколения, при помощи близких людей, которые специально или случайно оказываются замешанными в это, приводят к положительному результату. Но достигается этот результат огромными жертвами, некоторые из которых становятся очевидными зрителю, а некоторые действительно поражают. Частое употребление криминалистической и медицинской лексики несказанно радует и, лично для меня, позволяет расширить свой кругозор. Именно благодаря этому сериалу я узнала несколько новых для себя серийных убийц, а мне всегда было интересно об этом читать.
Также не могу не отметить потрясающе подобранный каст. Если Сон Дон Иля, Чон Ин Ки и Ли Джуна я уже видела в триллерах и не была удивлена тому, как отлично они поддерживают атмосферу, то Юн Сан Хён, Ким Мин Чжон и Ким Чжи Вон для меня были персонажи ром-ком жанра. Как же я была рада, что они открылись в другом свете! Хотя поклонницей Ким Чжи Вон я была всегда, сейчас лишь укрепилась моя позиция "фанатки". И, могу миллион раз повторять, Ли Джун был совершенно невероятен в амплуа психопата. Забудьте того дурачка, которого Вы видите на передачах! Забудьте горячего красавца на сцене! Даже киллер в его исполнении из "Iris II" не вызвал таких эмоций (хотя тут я могла подсознательно сравнивать его с T.O.P'м). Иногда от его улыбки меня просто вымораживало, а ведь это безумно круто, когда актёр вызывает столько сильные эмоции.
Также хотелось бы отметить шикарный саундтрек в исполнении Every Single Day. Песня безумно хороша, хороший классический рок :)
В общем, я советую к просмотру этот сериал. Такого интереса и драйва от корейских сериалов в жанре триллер я не испытывала со времён "Белого Рождества", а до этого был лишь "IRIS". Кстати, получается, что сериалы, которые меня восхищают, рождаются с периодичностью в 3 года. Значит, следующий ждём в 2017 ^.^
