[YVES ROCHER] Long-Lasting Moisturizing Hand Cream

Мой последний на данный момент крем для рук, но далеко не самый худший. Сегодня обсуждаем Long-Lasting Moisturizing Hand Cream от Yves Rocher.

[ENG] My last but not least hand cream – today we are talking about Long-Lasting Moisturizing Hand Cream from Yves Rocher.

[SKINLIFE] Medicated Acne Care Bubble Cleansing Foam

Знаете, для себя я уже давно решила, что ничто не очищает кожу лучше, чем обычное детское мыло. Дёшево и сердито :3 Но всё же я не теряю надежды и пытаюсь найти средство, которое было бы настолько же эффективно и было бы более щадящим для кожи. Так что сегодня мы поговорим о неплохой японской пенки, которая почти приблизилась к чемпиону по очищению, и имя этой пенки - Medicated Acne Care Bubble Cleansing Foam от SkinLife.

[ENG] You know I decided long-long time ago that the best cleansing product for my skin is ordinary baby soap. Cheap and effective :3 But I do still hope that I can find another one which will be as effective as soap but less harmful for the skin. So today we are talking about good japanese foam which is reeally close to the cleansing champion and it's called Medicated Acne Care Bubble Cleansing Foam from SkinLife.

Recipe: Gaeran Mari - 계란말이

И снова в гостях моя страсть к еде. На этот раз будем готовить яичные рулеты с водорослями - Gaeran Mari.

[ENG] And again it's me with my passion to food. Today we will be cooking egg rolls with seaweeds - in Korean it is called Gaeran Mari.

Drama review: Currently airing k-dramas

Лето, лето, лето... Пора веселья и романтики, так что сейчас я расскажу о корейских комедиях этого лета, которые, по моему мнению, стоят просмотра ^^

[ENG] Summer, summer, summer... It's time for fun and romance so I'll tell you about current Korean comedies  which in my opinion are worth to see.

Let's scrub it! vol.2

Как я уже говорила, я без ума от скрабов для тела. Так что сегодняшний пост - сборная солянка кратких обзоров на все средства, которые у меня есть ^^

[ENG] As I told already I'm crazy about body scrubs. So this time I'm doing some shortreviews on all products I have in my bathroom ^^

Favourites of July 2014

Если быть точной, то это список не фаворитов, а точно-работающих-средств. Весь июль я провела на практике в лесу, так что вещей нужно было брать с собой по минимуму и быть в них уверенной. Так что вот мой список палочек-выручалочек :3

[ENG] To be exact this isn't the list of favourites it is the list of certainly-working-products. This July I were in woods having biology practice so I had to bring with me only necessary and useful products. So if you are interested here is the list of my July helpers :3